El agradecido cómico dominicano Antonio Piter de la Rosa, conocido internacionalmente como Omega El Fuerte, presentó una denuncia penal formal como querellante civil contra José Altagracia Montaño Valdez, Roberto Ferrante y Anna Rinauro, así como contra varias empresas comerciales vinculadas a Allegro Music y Planet Records, por la atribución y explotación de derechos de autor, editoriales y de cómico destacado sobre sus obras musicales sin su autorización.

La bono legal, adelantada por el abogado Wagner Rodríguez Mancebo, fue dirigida a la Fiscalía del Distrito Nacional, a través de la Unidad de Propiedad Intelectual y Delitos Especiales.

Omega

REGISTROS INTERNACIONALES DE OBRAS SIN AUTORIZACIÓN DEL ARTISTA

La documentación presentada identifica registros de composiciones musicales de Omega El Fuerte en importantes sociedades de mandato colectiva internacional, entre ellas BMI, GEMA, SACEM, SGAE, SIAE y SOCAN.

Los informes incorporados al expediente identifican 82 obras registradas bajo Canciones Allegro Music en BMI; 47 obras en GEMA; 19 en SACEM; 67 en SGAE; 100 en SIAE y 22 en SOCAN.

Estas inscripciones reflejan la atribución de derechos editoriales sobre las composiciones musicales del cómico a crédito de entidades que, de acuerdo con la posición de su representación justo, nunca recibieron una transferencia válida de esos derechos.

UN ACUERDO DE DISCO QUE NO TRANSFIRIÓ DERECHOS EDITORIALES

Uno de los rudimentos centrales del proceso es el pacto exclusivo para la disco de fonogramas y composiciones firmado en 2005 entre Omega El Fuerte y Allegro Producciones, C. por A.

aplicación - pancarta 728x90

El acuerdo contemplaba la entrega de cinco producciones musicales, obligación que el cómico cumplió.

Sin bloqueo, el documento no contiene una cesión expresa de derechos editoriales (estampado), ni establece facultades para encargar las composiciones musicales del intérprete.

Posteriormente, Allegro Producciones presentó un pacto editorial denominado Montaño Publishing Inc., documento que nunca fue firmado por Omega El Fuerte.

La diferencia jurídica entre los derechos sobre fonogramas y los derechos de estampado de las composiciones constituye uno de los puntos fundamentales de esta bono legal.

ROBERTO FERRAANTE SE VINCULA A OMEGA SONGS EN PLATAFORMAS DIGITALES

Otro aspecto relevante de la documentación corresponde a Spotify, YouTube Music y Amazon Music.

En Spotify se identifican cuatro canciones del repertorio de Omega El Fuerte en las que aparece vinculado Roberto Ferrante como cómico, autor y/o intérprete principal.

Entre las obras identificadas se encuentran:

•⁠ ⁠Estrella de la mañana.

•⁠ ⁠Pegao / Me miró y yo lo miré.

•⁠ ⁠Si te vas/Qué tengo que hacer.

•⁠ ⁠Me amas.

Asimismo, se presentan registros de estas presentaciones en YouTube Music y Amazon Music, donde aparece como intérprete Roberto Ferrante.

La representación justo sostiene que estas atribuciones afectan a los derechos de autor, de composición e interpretación de Antonio Piter de la Rosa.

LOS ACUSADOS Y LAS EMPRESAS CONEXAS

La denuncia identifica como imputados a:

•⁠ ⁠José Altagracia Montaño Valdez.

•⁠ ⁠Roberto Ferrante.

•⁠ ⁠Anna Rinauro.

Asimismo, identifica como terceros civilmente responsables a las siguientes empresas:

•⁠ ⁠Canciones de música Allegro.

•⁠ ⁠Allegro Music Group, LLC.

•⁠ ⁠Allegro Producciones.

•⁠ ⁠Nuovi Media & Comunicazione SRL.

•⁠ ⁠Registros del planeta.

•⁠ ⁠Grupo Planeta SRL.

WAGNER RODRÍGUEZ: LOS DERECHOS EDITORIALES DE UN ARTISTA NO SE ADQUIEREN POR EL SIMPLE HECHO DE REGISTRAR SUS CANCIONES

El abogado Wagner Rodríguez Mancebo afirmó que el caso representa una bono importante en defensa del patrimonio intelectual de los artistas dominicanos y el respeto a los contratos que regulan la industria musical.

Estamos hablando de derechos de autor, composición y estampado. Un pacto discográfico no significa que una empresa adquiera automáticamente todos los derechos sobre las composiciones de un cómico. Cada derecho tiene su propia naturaleza jurídica y requiere de una saco contractual válida para su transferencia o despacho, afirmó Rodríguez.

El jurista agregó que la investigación debe establecer quién realizó los registros internacionales, qué documentación se utilizó para acreditar la titularidad, quién administró las obras y qué ingresos se generaron con su explotación.

No se puede permitir que el talento y patrimonio intelectual de un cómico sea utilizado para producir beneficios económicos a terceros sin contar con la autorización correspondiente. Vamos a defender los derechos de Omega en todas las instancias nacionales e internacionales que sean necesarias, afirmó.

OMEGA RECLAMA CINCO MILLONES DE DÓLARES

En su incorporación como demandante civil, el cómico reclama una indemnización de CINCO MILLONES DE DÓLARES ESTADOS UNIDOS (US$ 5,000,000.00), o su equivalente en pesos dominicanos, por los daños patrimoniales y morales reclamados.

También solicita la devolución de ingresos, beneficios y beneficios económicos derivados de la explotación de sus obras musicales, así como la investigación de la trazabilidad financiera de las personas y empresas involucradas.

Entre los trámites solicitados al Ministerio Manifiesto se encuentran requerimientos de información a sociedades de mandato colectiva internacional y plataformas digitales, identificación de registros realizados, determinación de rentas liquidadas y pagadas y comprobación de personas naturales y jurídicas que han recibido beneficios económicos.

La bono penal se fundamenta, entre otras disposiciones, en la Ley 65-00 sobre Derechos de Autor, la Ley 53-07 sobre Delitos y Delitos de Alta Tecnología y las disposiciones del Código Penal relativas a las infracciones señaladas.