El floricultor de los Mets, Juan Soto, quien ha estado lidiando con una persistente lisiadura en la pantorrilla izquierda durante más de una semana, fue colocado el sábado en la tira de lesionados de 10 días. El club llamó al participante de cuadro Eric Wagaman de Triple-A Syracuse.

Antes del partido del viernes, el manager momentáneo Andy Green reconoció que la pantorrilla seguía molestando al floricultor, pero no lo suficiente como para dejarlo fuera de la vinculación. Por esa razón, Soto fue titular como bateador designado a pesar de no deber jugado en los jardines desde el lunes.

Sin retención, remotamente de desaparecer, la lisiadura persistió en Soto, quien inicialmente reportó molestias en la pantorrilla durante un partido el 16 de julio en Filadelfia. Aunque Soto regresó a la vinculación dos días a posteriori para el subsiguiente partido de los Mets, se perdió el posterior solaz de la serie en Milwaukee el miércoles. El viernes, sintió molestias en la pantorrilla al impulsarse desde la primera colchoneta en los inicios del choque.

Esta es una lisiadura distinta a la distensión en la pantorrilla derecha que envió al floricultor dominicano a la tira de lesionados durante dos semanas y media en abril.

Soto, el único representante de los Mets en el Juego de Estrellas, bateaba para .283/.408/.539 con 21 jonrones en 84 partidos al momento de esta nueva depreciación.

Es probable que los Mets operen la mayoría de los días con unos jardines compuestos por A.J. Ewing en el izquierdo, el cubano Luis Robert Jr. en el central y Carson Benge en el derecho; al menos hasta que —o a menos que— los Mets traspasen a Robert, quien es candidato a ser cambiado antaño de la momento confín de traspasos del 3 de agosto. El dominicano Jorge Polanco asumiría la anciano parte de las oportunidades como bateador designado durante la desaparición de Soto.