Ciudad de México.-'Shrek 5' estrenó este martes su primer tráiler en castellano, en el que reveló la billete del actor mexicano Eugenio Derbez como la voz de Burro, un personaje muy esperado por fans de la dinastía DreamWorks y que el propio intérprete igualmente confirmó en sus redes sociales.
En el tráiler publicado por Universal Pictures México se distingue por el acento mexicano y expresiones coloquiales protagonizadas por Derbez y Dulce Guerrero, quien regresa al Reino de Muy Muy Lejos para interpretar a Fiona en el largometraje que se estrenará el 30 de julio de 2027.
Aunque una de las principales polémicas en torno al regreso de la película animada es la marcha de Alfonso Obregón como voz de Shrek, ya que el tráiler en castellano mostró al personaje con un nuevo actor de doblaje, cuya identidad aún no ha sido confirmada.
Polémica por la marcha de Obregón
La billete de Obregón en la película quedó en duda luego de que, en enero de 2026, el actor de doblaje publicara un video en redes sociales en el que aseguraba que no regresaría al esquema si la productora no le otorgaba una compensación económica desafío y un agradecimiento como director de doblaje de la película.
Recomendamos interpretar:Shrek 5 revela quién dará voz a los hijos del ogro y Fiona
«Si la empresa que se va a hacer cargo de 'Shrek 5' no me habla y no nos sentamos a hablar de darme mi crédito cuando empiece la película (…) y hacer arreglos respecto al dinero (dinero) no lo voy a hacer, no pasa nada», afirmó en ese momento en un mensaje publicado en su cuenta oficial de Instagram.
En la industria del doblaje en México, Obregón se destaca por activo puesto voz a Shrek desde el estreno de la primera película en 2001, encima de interpretar personajes como Bugs Bunny y Kakashi Hatake en 'Naruto'.
Sin incautación, la trayectoria del profesor de doblaje ha estado marcada por acusaciones de extralimitación sexual presentadas por algunos de sus alumnos, acusaciones que llevaron a su arresto por parte de la Fiscalía General de Justicia de la Ciudad de México en 2024.
eneeeHasta el momento se desconoce si las acusaciones en su contra influyeron en la atrevimiento de DreamWorks de prescindir de la voz de Obregón en este primer tráiler, así como si el actor podría seguidamente se unió al índice de 'Shrek 5'.
