Santo Domingo.– El documental Guloyas: la aparición de los ancestros concluyó su proceso de filmación luego de un intenso trabajo de investigación y filmación realizado íntegramente en República Dominicana, con el propósito de preservar y proyectar internacionalmente la tradición de los Guloyas, reconocida por la Unesco como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad desde 2005.
El rodaje se llevó a extremo durante 18 días en locaciones de San Pedro de Macorís y El Seibo, y su estreno está previsto para este año. El documental está dirigido por Boynayel Mota y producido por Kelvin Liria y la periodista Jessica Hasbun, con fotografía dirigida por Oliver Mota, COSUDE.
Una puesta del esquema Folklore
La iniciativa se enmarca en Folklore, una bisectriz creativa y documental que pretende visualizar expresiones culturales dominicanas de suspensión valencia patrimonial, abordadas con una perspectiva contemporánea, respetuosa y con estándares internacionales.
La productora común, Jessica Hasbun, explicó que el origen del documental avala a una profunda convicción sobre la riqueza cultural del país.
“Cuando comenzamos a desarrollar proyectos culturales en el año 2025, lo hicimos impulsados por una certeza: República Dominicana tiene inmensas historias que merecen ser contadas con orgullo, profundidad y visión de futuro. Esta segunda edición de Folklore, dedicada a los Guloyas, ha confirmado de manera poderosa esa intuición”, expresó.
Una tradición viva, no un vestigio del pasado
Hasbún destacó que acercarse a esta manifestación cultural ha sido una experiencia transformadora.
“Sumergirnos en esta tradición ha sido descubrir una historia viva que habla de identidad, resistencia, fe, memoria y comunidad. No estamos documentando una tradición del pasado, estamos acompañando un legado que sigue latiendo en su gente”, afirmó Hasbun.
Responsabilidad cultural y memoria histórica
Por su parte, el productor común, Kelvin Liria, destacó la responsabilidad que implica chocar una tradición de suspensión valencia histórico y cultural.
“Tener la oportunidad de contribuir a la preservación y difusión de una tradición tan valiosa como los Guloyas, declarados Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad desde 2005, es más que un privilegio. Asumimos con absoluta responsabilidad el compromiso de reconocer, honrar y devolver el inmenso valor que esta manifestación representa para nuestra cultura como dominicanos y latinos”, afirmó.
Liria explicó que Guloyas: la aparición de los ancestros constituye la segunda incursión del equipo en el esquema Folklore.
“Es un esfuerzo más para enaltecer y salvaguardar nuestro folclore, para que siga siendo un documento cultural de incalculable valor para las generaciones presentes y futuras”, añadió.
Una examen cinematográfica y etnográfica
El director del documental, Boynayel Mota, señaló que la obra es una propuesta cinematográfica y etnográfica centrada en la tradición de los Guloyas de San Pedro de Macorís, expresión cultural vinculada a la comunidad Cocola, descendiente de inmigrantes afrocaribeños provenientes de las Islas de Barlovento.
“Mi primer contacto con esta manifestación se remonta a mi infancia, cuando los Guloya visitaban el barrio San Carlos durante los festejos de carnaval. Esa experiencia generó en mí una conexión profunda que, con el tiempo, me llevó a acompañar esta tradición por más de veinte años en San Pedro de Macorís”, dijo.
Mota considera que el documental representa un acercamiento poético y profundamente humano a esta tradición.
“Hoy tenemos la posibilidad de captar, de manera visual y sensible, un patrimonio que ha enriquecido la cultura nacional”, indicó.
La imagen como acto de respeto
Desde el campo visual, el director de fotografía Oliver Mota, COSUDE, afirmó que su trabajo estuvo guiado por el respeto y la conciencia histórica.
«Mi intención era rendir homenaje a los que ya no están y a los que aún resisten. La imagen se concibe como un acto de escucha y respeto, una mirada honesta que busca enaltecer la tradición sin domesticarla», afirmó.
Un encomienda para las generaciones futuras
Con este documental, Guloyas: la aparición de los antepasados se perfila como una habitación esencia para la preservación audiovisual del folclore dominicano y su proyección en escenarios internacionales, consolidando un esfuerzo sostenido por la memoria, la identidad y la civilización del país.
Ficha técnica
Título: Guloyas: la aparición de los ancestros
Casa productora: Orgullo de Quisqueya
Director: Boynayel Mota.
Producción común y ejecutiva: Kelvin Liria y Jessica Hasbún
Dirección de fotografía: Oliver Mota, COSUDE
Ubicaciones: San Pedro de Macorís y El Seibo
Duración del rodaje: 18 días
Año de rodaje: 2025
Estreno: 2026
