ARLINGTON, Texas (AP) — El mánager de los Angelinos de Los Ángeles, Ron Washington, dijo el lunes que se está recuperando de una cirugía cardíaca de cuádruple bypass, la primera vez que aborda públicamente los problemas de vitalidad que lo han dejado fuera de recreo desde finales de junio.

Hizo el anuncio durante su primera cita a los Angels desde la operación hace ocho semanas en California. No volverá a dirigir esta temporada, pero demora tener esa oportunidad el próximo año.

Washington, el mánager de anciano tiempo en las Grandes Ligas a sus 73 primaveras, estuvo por última vez en el dugout en un recreo que perdieron 7-3 en presencia de los Yankees de Nueva York el 19 de junio. Al día posterior, el equipo informó que Washington estaría fuera por tiempo indefinido oportuno a problemas de vitalidad tras probar dificultad para respirar y parecer fatigado con destino a el final de esa serie de cuatro juegos en Nueva York.

Los médicos de los Yankees le dieron el suscripción para derribar a casa con el equipo y se sometió a una serie de pruebas tras regresar al sur de California. Los Angels anunciaron el 27 de junio que se tomaría una inmoralidad médica por el resto de la temporada . Washington fue operado tres días posteriormente.

El querido Washington reveló los detalles de sus problemas médicos antiguamente de que los Angels iniciaran una serie de tres juegos en Texas, donde aún reside. Planea continuar hasta Houston antiguamente de saltarse la última parada de la tournée en Kansas City. Washington demora estar con el equipo el resto de la temporada posteriormente del regreso de los Angels a casa.

Washington es el mánager más vencedor de los Rangers, con un récord de 664-611 entre 2007 y 2014. Los guió a sus dos primeras participaciones en la Serie Mundial en 2010 y 2011.

Después de regresar inicialmente a la ordenamiento de Oakland durante dos temporadas, Washington estuvo en el personal de los Bravos de Atlanta de 2017 a 2023 y fue parte de su campeonato de la Serie Mundial de 2021.

Con una plantilla señorita tras la salida de Shohei Ohtani en la agencia disponible y con el tres veces Jugador Más Valioso de la Liga Americana, Mike Trout, prohibido a 29 juegos por lesiones, los Angels tuvieron un récord de 63-99 el año pasado, estableciendo un récord de la franquicia en derrotas en la primera temporada de Washington como mánager. Tenían un récord de 36-38 antiguamente de que Washington abandonara el dugout este año, y llegaron al partido del lunes por la indeterminación con un récord de 25-31, con Ray Montgomery en su zona.

El mánager de los Rangers, Bruce Bochy, quien los llevó a su primer título de la Serie Mundial hace dos temporadas, es el posterior mánager de anciano tiempo en las Grandes Ligas. El cuatro veces campeón de la Serie Mundial cumplió 70 primaveras en abril.