El capitán de los New York Yankees, Aaron Judge, ingresará a la cinta de lesionados por una distensión en el flexor del codo derecho, pero una tomografía no mostró daños en el cordón colateral cubital del dos veces Jugador Más Valioso de la Liga Americana.

El mánager Aaron Boone informó que Judge no lanzará de 10 días a dos semanas y que será el bateador designado en primera cojín a su regreso. Giancarlo Stanton, el bateador designado principal del equipo, comenzará a entrenar en los jardines.

«En esquema, hoy recibimos buenas informativo», declaró Boone tras la derrota del sábado por 9-4 en presencia de los Philadelphia Phillies. «Creo que todos temíamos lo peor».

Judge se sometió a una resonancia magnética este sábado por la mañana y estuvo fuera de la alineamiento titular por segunda vez esta temporada.

Lidera las Grandes Ligas con un promedio de sacramento de .342 y un OPS de 1.160. Tiene 37 jonrones y 85 carreras impulsadas para un equipo de New York que a finales de mayo abrió con una superioridad de siete juegos en la División Este de la Liga Americana, pero comenzó el sábado a 5.5 juegos del líder Toronto, su mejor marca de la temporada.

Judge se estremeció en Toronto el martes tras atrapar un elevado de Alejandro Kirk en la séptima entrada en la arista del huerta derecho y lanzarle al segunda cojín Jazz Chisholm Jr. mientras Dante Bichette se relevaba y pasaba de segunda a tercera. Una cámara de YES Network vio a Judge apretando el puño derecho.

«Tuvo un tiro en Toronto que le dio un impresión seco, le dolió», dijo Boone.

Judge fue el bateador designado al día ulterior en el extremo partido de la serie del miércoles, que Boone dijo que estaba planeado. Estuvo en el huerta derecho en la derrota del viernes por 12-5 en presencia de Philadelphia, que abrió la serie.

«Sentí que estaba acertadamente en el día desocupado y anoche lo estaba pasando muy mal», afirmó Boone. «No podía divulgar acertadamente desde los jardines».

Tomado de ESPN.com